O”Reilley Book On Open Source Licenses Coming
It covers the Creative Commons licenses as well. There are some factual errors in the sample chapter available online, and it isn't spectacularly well edited, but it looks like a good legal discussion for the layperson (US law obviously):
Understanding Open Source and Free Software Licensing
It should be out soon.